Hamlet mellem Helsingør og London: historien om Danmarks mest berømte prins på engelske scener

London Box Office 14 august 2026 kl. 15:26

Ingen anden dansk adresse har givet verdenslitteraturen så meget som Kronborg. Shakespeare satte sin mest berømte tragedie på et slot i Helsingør, han aldrig selv havde set, og siden har både danske og engelske skuespillere spillet prinsen på voldene. Men Hamlet blev skrevet til en londonsk scene — og det er i London, stykket stadig hører hjemme. Her er historien om rejsen mellem Helsingør og Themsen.

Teater i London Londons teaterliv, hvor Hamlet fik sin første publikum omkring år 1600.

Elsinore, som Shakespeare aldrig så

Shakespeare skrev Hamlet omkring år 1600 og placerede handlingen på »Elsinore« — Helsingør. Han havde med al sandsynlighed aldrig sat sine ben i Danmark. Alligevel ramte han noget: et renæssanceslot ved et smalt stræde, hvor told blev opkrævet af hvert eneste skib, og hvor engelske musikere og skuespillere faktisk kom forbi i årene før stykket blev til. Fortællingen selv er ældre end Shakespeare og kendt fra Saxo Grammaticus’ danmarkskrønike, hvor prinsen hedder Amled.

Kronborg spiller Hamlet

Første gang Hamlet blev opført på Kronborg var i 1816, hvor amatørskuespillere markerede 200-året for Shakespeares død. Hundrede år senere gentog Det Kongelige Teater hyldesten, og fra 1937 blev opførelserne en tilbagevendende begivenhed. I dag spilles der Hamlet ved slottet hver sommer.

Listen over prinser på Kronborg er nærmest en engelsk teaterhistorie i sig selv: Laurence Olivier i 1937 med Vivien Leigh som Ofelia, John Gielgud i 1939, Richard Burton i 1954 med Claire Bloom, senere Christopher Plummer, Kenneth Branagh i 1988 og Jude Law. Danmark har med andre ord i næsten hundrede år lånt West Ends bedste skuespillere til sin egen borggård.

Men stykket blev skrevet til London

Hamlet blev skrevet til Lord Chamberlain’s Men, Shakespeares eget kompagni, og den første prins var efter alt at dømme Richard Burbage — datidens største engelske skuespiller — på det oprindelige Globe Theatre på Themsens sydbred. Teatret brændte i 1613, men en tro rekonstruktion åbnede i 1997 få hundrede meter fra den oprindelige grund, og der spilles stadig Shakespeare under åben himmel.

Vil du opleve Shakespeare, som publikum gjorde det, kan du stå som groundling på gulvet foran scenen. Det er den billigste plads i London og den, der ligner originalen mest. Se hvad der spiller på Globe Theatre.

Hamlet i West End

Ingen anden rolle tiltrækker store navne som denne. Blandt de mest omtalte London-opsætninger i nyere tid er Benedict Cumberbatch på Barbican i 2015 og Andrew Scotts prins i 2017 — begge udsolgt længe før premieren. Netop nu er der ingen Hamlet på plakaten i West End, men rollen vender tilbage med få års mellemrum, og billetterne forsvinder hurtigt, når den gør.

Du kan holde øje med kommende opsætninger på siden for Hamlet i London, hvor datoer og spillested offentliggøres, så snart de er bekræftet.

Og imens: Shakespeare og klassikere i London

Selv uden en Hamlet på plakaten er den klassiske ende af West End værd at planlægge en tur omkring. Cyrano de Bergerac er versdrama i samme tradition, og på Londons teatre finder du hele spektret fra Shakespeare til nyskrevet drama. Er engelsken lidt rusten, er de gennemsungne musicals et lettere sted at begynde — se vores gennemgang af Les Misérables i West End.

En dansk anbefaling

Kombinationen er svær at slå: se sommerens Hamlet på Kronborg, hvor stykket foregår, og en londonsk klassiker på den scene, stykket blev skrevet til. Det er den samme historie, fortalt fra hver sin ende af Nordsøen — og de to oplevelser gør hinanden bedre.